(一)什么是词

词是语言中最小的能够独立运用的语言单位。它由语素构成,是比语素高一级的语言单位。“独立运用”是指能够单说(单独成句)或单用(单独做句法成分或单独起语法作用),例如:
    他又来送信了。
“他、来、送、信”都能够单说,可以单独做句法成分,余下的“又”能单独做句子成分,“了”能单独起语法作用,即可以单用,也是词。所以句子中的成词语素只要不与别的语素组词,便都是能够独立运用的单位——词,不成词语素单用时也可以是词。不论成词语素还是不成词语素 ,都可以跟别的语素组合成词。

“最小的”是说词是不能扩展的,内部一般不能再加进别的造句成分,即使两个成词语素组成的词也不能分开,例如“摔打、山水、土地、美好、开放、信件、举报”等。

在词的定义中,用能否“独立运用”(单说单用)来区分语素和词,用是不是“最小的”(不能扩展)来区分词和短语。


  (二)词与短语的区分

区别词和短语可以采用扩展法。

短语是词和词的语法组合,它和词都表示一定的意义,也是造句成分,可以单说或单用,但短语不是“最小的”能够独立运用的单位。它是可以分离的,中间往往能插入别的造句成分(即“扩展”),而词是不能分离的,分离之后就不表示原来的意思了。例如 ,“开关”作为一种电器的名称,是一个词,在“我买了一个开关”这个句子里,它是作为一个整体来运用的。如果分开,“开、关”成了表示动作的两个词,同合在一起所表示的意义就不同了。同理,“骑兵”不能扩展,是一个词,“骑马”可以扩展(“骑了一匹马”),便是短语。“头痛”,在“这件事,我很头痛”中不能扩展,是一个词 ;在“我今天头痛”中,可以扩展成“我今天头真痛”,便是短语。