语 素
(一)什么是语素
语素是语言中最小的音义结合体。例如“书”是一个语素,它的语音形式是“shū”,它的意义是“成本的著作”;“马虎”也是一个语素,它的语音形式是“mǎhu”,意义是“不认真”。它们都是最小的音义结合体,再不能分解成更小的有意义单位。
(二)语素的类型
语素可以根据不同的标准分出各种类型。
1.按音节多少,可分为单音节语素和多音节语素。
现代汉语的语素绝大部分是单音节的,如“天、地、河、农、士、啥、而、吗”等;也有两个音节的,如“踌躇、荒唐、牢骚、参差、尼龙、维纶”等;还有三个或三个以上音节的,如“录像机、计算机、俱乐部、迪斯科、托拉斯、巧克力、哈尔滨、乌鲁木齐、奥林匹克”。双音节语素有一部分是从外语借来的,三音节和三音节以上的语素大都是从外语借来的。
2.以语素的组合能力(成句或构词能力)为分类的标准,可分为成词语素与不成词语素。
成词语素 能够独立成词的语素叫成词语素,例如:
地 牛 火 水 走 跑 收 分 懂
远 重 够 行 我 你 谁 不 又
成词语素能够单独成词,也能够跟其他语素组合成词。
不成词语素 不能单独成词的语素叫不成词语素,例如:
民 语 伟 习 境 丰 型 也 又
奋 卫 荣 羽 固 阐 瞰 很 和
除少数情况外,不成词语素必须跟别的语素组合成词。
以上两种语素组成新词时表示词的基本意义,成为构词的词根。
另有一类不成词语素,同别的语素组合成词时,位置是固定的,只表示一些附加的意义,这类不成词语素又叫词缀。
阿 子 性 者 家(画家、作家)
员(演员、会员) 儿(花儿、鱼儿)
(三)确定语素的方法
确定语素可以采用替代法,用已知语素替代有待确定是不是语素的语言单位。“蜡烛”中的“蜡”和“烛”,可以为别的已知语素所替代。如:
蜡—蜡烛 花烛 香烛 火烛
烛—蜡烛 蜡人 蜡纸 蜡染
由此可见,“蜡”和“烛”各是一个语素。应当注意的是,两种替代缺一不可。例如“蝴蝶”中的“蝴”,虽然可以为其他语素所替代,如“粉蝶、彩蝶”等,“蝶”却不能为别的已知语素所代替,即“蝴~”不能换填其他语素。因此“蝴蝶”只是一个语素。“蝶”在别的组合如“粉蝶、彩蝶”中仍是一个语素。采用替代法还要注意在替代中保持意义的基本一致,例如“马虎”,如果按下面的方式替代便是错误的:
马—马虎 老虎 猛虎 东北虎
虎—马虎 马鞍 马蹄 马车
因为“马虎”中的“马”与“虎”同“马鞍”“老虎”中的“马”与“虎”在意义上毫无关系。实际上,“马虎”中的“马”与“虎”都不能为别种已知语素所替代,所以都不是语素,“马虎”只能是一个语素。